Numeriblog Google Workspace Google Slides, des présentations dynamiques et gratuites Google Slides : comment utiliser Google Traduction ?

Google Slides : comment utiliser Google Traduction ?

Voici une astuce de Frédéric DESAUNOIS, pour traduire rapidement des présentations dans Google Slide.

personnes ont consulté cet article

1 minute

Rédigé par Thierry Vanoffe - il y a 7 ans

Google Slides : comment utiliser Google Traduction ?

En natif, dans Google Slides, il n’est pas possible comme dans Google Docs de traduire sa présentation. Par contre avec cette astuce (convertir en html et utiliser l’extension Google Traduction), il vous sera possible de convertir assez vite le texte de vos slides. Pratique non ? Une cinquantaine de langues est disponible, ça s’améliore pas mal Google Traduction, mais il faut repasser encore sur le texte…

trad

Voici un autre gif animé :

Traduction dans Google Slides

Pour télécharger rapidement l’extension Chrome Google Traduction.

Il est tout à fait possible de traduire un PowerPoint en l’important et convertissant dans le Drive de Google.

Pour les curieux, Numéricoach est une marque que j’ai déposée et qui reprend l’ensemble de mon catalogue de formations, disponible par ici. Si vous avez des besoins en présentiel ou à distance, n’hésitez pas à me contacter.

Besoin d'un peu plus d'aide sur Google Slides ?

Des formateurs sont disponibles toute l'année pour vous accompagner et optimiser votre utilisation de Google Slides, que ce soit pour votre entreprise ou pour vos besoins personnels !

Découvrir nos formations Google Slides

Articles similaires

  • Articles connexes
  • Plus de l'auteur

Rédacteur

Photo de profil de l'auteur
Thierry Vanoffe

Thierry VANOFFE, consultant, formateur, coach Google Workspace CEO de Numericoach, leader de la formation Google Workspace en France. Passionné par Google, ce blog me permet de partager cette passion et distiller tutos, trucs, astuces, guides sur les outils Google. N'hésitez pas à me solliciter pour vos projets de formation.

S’abonner
Notification pour
2 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires
VL

Bonjour Thierry,
Merci pour cette astuce. Cependant, est-il possible de l’enregistrer pour que le Google Slides soit aussi dans la nouvelle langue et pas seulement la page ?
d’avance merci,
Viktor

Martin ROMERIO

Bonjour,
il est possible d’intégrer une macro qui va traduire à la volée 1 ou plusieurs slides de vos docs Google Slide :
Tu vas dans Outils > Editeur de scripts
Tu copie / colle le code que tu trouve ici : https://developers.google.com/gsuite/add-ons/editors/slides/quickstart/translate
Ensuite tu trouve ta macro dans l’onglet « Modules complémentaires » (rafraîchis la page pour afficher le menu)
Testé et approuvé ça fonctionne bien.