Cloud translation : les 104 langues acceptées

385 0

Le moteur de reconnaissance de l’API Cloud Translation est compatible avec un large éventail de langues pour les modèles de traduction automatique sous-phrastiques (PBMT) et de traduction automatique neuronale (NMT).

Ces langues sont spécifiées dans une requête de reconnaissance en utilisant les paramètres de code de langue comme indiqué sur cette page. La plupart des paramètres de code de langue sont conformes aux identificateurs ISO-639-1, sauf indication contraire.

Les traductions de n’importe quelle langue de cette liste vers n’importe quelle autre langue de cette même liste sont acceptées. La liste est mise à jour au fur et à mesure que de nouvelles langues sont ajoutées.

Je vous invite à lire cet excellent article de mai 2015 qui explique comment se servir de Gsheets comme outil de traduction. Vous pouvez maintenant utiliser 104 langues au lieu de 25.

LangueCode ISO-639-1
Afrikaansaf
Albanaissq
Amhariqueam
Arabear
Arménienhy
Azériaz
Basqueeu
Biélorussebe
Bengalibn
Bosnienbs
Bulgarebg
Catalanca
Cebuanoceb (ISO-639-2)
Chinois (simplifié)zh-CN ou zh (BCP-47)
Chinois (traditionnel)zh-TW (BCP-47)
Corseco
Croatehr
Tchèquecs
Danoisda
Néerlandaisnl
Anglaisen
Espérantoeo
Estonienet
Finnoisfi
Françaisfr
Frisonfy
Galiciengl
Géorgienka
Allemandde
Grecel
Gujaratigu
Créole haïtienht
Haoussaha
Hawaïenhaw (ISO-639-2)
Hébreuhe ou iw
Hindihi
Hmonghmn (ISO-639-2)
Hongroishu
Islandaisis
Igboig
Indonésienid
Irlandaisga
Italienit
Japonaisja
Javanaisjw
Kannadakn
Kazakhkk
Khmerkm
Coréenko
Kurdeku
Kirghyzky
Laotienlo
Latinla
Lettonlv
Lituanienlt
Luxembourgeoislb
Macédonienmk
Malgachemg
Malaisms
Malayâlamml
Maltaismt
Maorimi
Marathimr
Mongolmn
Birmanmy
Népalaisne
Norvégienno
Nyanja (Chichewa)ny
Pachtops
Persefa
Polonaispl
Portugais (Portugal, Brésil)pt
Panjabipa
Roumainro
Russeru
Samoansm
Gaélique (Écosse)gd
Serbesr
Sesothost
Shonasn
Sindhîsd
Singhalaissi
Slovaquesk
Slovènesl
Somaliso
Spanishes
Soundanaissu
Swahilisw
Suédoissv
Tagalog (philippin)tl
Tadjiktg
Tamoulta
Télougoute
Thaïth
Turctr
Ukrainienuk
Urduur
Ouzbekuz
Vietnamienvi
Galloiscy
Xhosaxh
Yiddishyi
Yorubayo
Zuluzu

Remarque : Les langues suivantes ne sont pas acceptées par le modèle de NMT : biélorusse (be), kirghyz (ky), latin (la), maltais (mt) seulement pour les traductions du maltais vers l’anglais, birman (my), et soundanais (su). Si vous demandez l’une de ces combinaisons linguistiques à l’aide du modèle NMT, l’API Translation utilise par défaut le modèle PBMT pour traduire votre texte.

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, veuillez nous en informer en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée .

Thierry

Thierry

Thierry VANOFFE, consultant, formateur, coach G Suite. CEO de Numericoach, leader de la formation G Suite en France. Passionné par Google, ce blog me permet de partager cette passion et distiller tutos, trucs, astuces, guides sur les outils Google. N'hésitez pas à me solliciter pour vos projets de formation.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Rapport de faute d’orthographe

Le texte suivant sera envoyé à nos rédacteurs :