Modifier le codage texte d’un fichier (CSV ou autres)

13 0

Tout fichier texte, dont les fichiers CSV, sont encodés avec un certain jeu de caractères (charset). Certains jeux autorisés les caractères spéciaux, d’autres non.

Pour créer les fichiers CSV, Google Sheets utiliser l’encodage UTF-8, qui est le plus moderne et le plus courant, et autorise les caractères spéciaux.

Certaines applications alimentée par CSV n’acceptent pas ce type de codage.

Par exemple, l’outil Global Report n’accepte que du codage iso-8859-1, plus ancien.

La meilleure solution pour éviter tout problème à l’importation, est d’éviter les caractères spéciaux dans les données saisies dans le tableau (accents, ç, etc).

Ainsi l’outil qui reçoit le CSV acceptera ce dernier, peu importe son codage, puisqu’il n’y aura aucune différence entre les deux.

Si l’inscription de données avec caractères spéciaux est obligatoire, il est nécessaire de changer l’encodage du fichier CSV une fois ce dernier généré par Sheets.

Pour cela :

  1. téléchargez le fichier CSV à partir de Sheets (Fichiers > télécharger au format > CSV)
  2. Ouvrir l’outil en ligne https://www.motobit.com/util/charset-codepage-conversion.asp
  3. Importer le CSV et indiquer le codage d’origine (UTF-8)
  4. Indiquer le codage de destination souhaité (pour Global Report : iso-8859-1) et télécharger le fichier converti.
  5. Importer le fichier dans l’outil.

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, veuillez nous en informer en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée .

Notez cette information
[Total: 1 Average: 1]
Michael Ravier

Michael Ravier

Michael Ravier, fondateur de la société Worklive.eu, est consultant et formateur en solutions numériques collaboratives pour les entreprises.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Share This

Share This

Share this post with your friends!

Rapport de faute d’orthographe

Le texte suivant sera envoyé à nos rédacteurs :